Kevin Hart – Horse Riding [NAPISY PL]

Kevin Hart – Horse Riding [NAPISY PL]


Mam pełno historii o nich. Zabrałem swoje dzieci na jazdę konno, racja? To był jak, najlepszy, najgorszy dzień jaki miałem z dziećmi. Chciałem znaleźć miejsce odpowiednie dla dzieci i dorosłych, żebyśmy dobrze wykorzystali ten dzień. Znalazłem te ranczo, nie? Ja, moje dzieci, mój brat, moi przyjaciele, pojechaliśmy wszyscy. Dojeżdżamy, mają kucyki. Moje dzieci wsiadają na kucyki. Jest mniejsza trasa na ranczu. Jeżdżą kucykami po mniejszej trasie. Ja, mój brat i przyjaciele wsiadamy na większe konie. Będziemy jeździć po większej trasie, ok? Oto co się stało. Wszyscy wsiedli na konie. Wszyscy mają stopy w strzemionach. Są gotowi. Wsiadałem ostatni, bo musiałem wypełnić papiery, płacę za to. Wsiadam na swojego konia. To był mój problem. Chcę włożyć stopy do strzemion, racja? Ok. Ok, to był problem. Kiedy wsadziłem tę stopę, tej nie mogłem. Nie mogłem wsadzić obydwu, ok? Więc mówię gościowi. Mówię, “Hej, chyba potrzebuję mniejszych strzemion.” On na to, “Nie bój się. Nie potrzebujesz.” Ja na to, “Tak, potrzebuję. “Wszyscy je mają. Nie chcę się wyróżniać.” On na to, “Zaufaj, wsystko będzie w porządku.” Ja mówię, “Nie ufam ci. Chcę wyglądać jak inni.” Spytał, “Słuchaj, mam zawołać instruktora?” Powiedziałem, “Tak, chcę z nim porozmawiać.” Pamiętajcie, że wybrałem to ranczo ze względu na niego. Powinien być konnym guru. Miał nas nauczyć jak fizycznie kontrolować konia. Miał nas nauczyć słownych poleceń i sam osobiście miał nas zabrać na szlak. Problem w tym, że nie znał angielskiego, ok? Tego się nie da zmyślić. Coś takiego powiedział zanim ruszyliśmy. Słowo w słowo. Mówi, “Okay. “Okay. “Okay. “O tak! Rusz się, grubasie, kopnij! “A tak, kopnij podwójnie. “O tak. W porządku, jazda.” “Co on, kurwa, powiedział? Zrozumiałeś coś? “Hej, musisz to powtórzyć. Nic nie zrozumiałem.” Oto jak wiedziałem, że pieprzy. Powiedział to w ten sam sposób. Powiedział, “Okay. Okay. “W porządku, okay. Okay. “O tak! Rusz się, grubasie, kopnij! “A tak, kopnij podwójnie. “O tak. W porządku, jazda.” Powiedziałem, “Zginiemy, kurwa. Zaraz zginiemy.” Kolega powiedział,
“Kev, przestań jęczeć. Jedźmy już.” Pamiętajcie, że nie mam stabilności. Moje stopy wiszą z boku konia. Nie mam czego się złapać, oprócz tego małego pieńka wystającego z siodła. Powiedziałem, “Dobra, już nic nie mówię. Jedźmy.” Mój koń zaczyna kłusować. Nie biegnie. Kłusuje. Nie mam balansu, więc latam wszędzie. Wyglądam tak, nie? Moje stopy kopnęły konia w brzuch. To znak by przyspieszyć. Mój koń startuje. Posłuchajcie mnie. Ten skurwiel zaczął gonić. Teraz się boję, bo nie wiem co mam robić ze stopami. W pewnym z momentów spanikowałem, miałem stopy na jego szyi. Siedziałem tak, nie? Siedziałem tak. Nic nie słyszałem, wiatr wiał. To było jak… Słyszałem kolegów z tyłu. To brzmiało jak… Nie wiem co mówili. Przypuściłem, że powiedzieli, “Puść.” Tak myślałem, że mówili, “Puść.” Więc powiedziałem, “Jebać to! Jezu przejmij lejce.” Racja? Lecę jak czarny biegacz pustynny. Moi… Koń nadal jedzie. Moi przyjaciele i mój brat, instruktor, wszyscy zatrzymują się przy mnie. To jest moment, w którym jestem wkurzony. Mówię, “Yo, nie robię już tego. Odpadam. “Jebać ten szlak. Skończyłem. “Wracam, idę po dzieci, wracam do hotelu.” Mój ziomek Spank powiedział,
“Kev, nie możesz wrócić pieszo. “Jechaliśmy przez jakieś 25 minut. “Powrót zajmie ci z godzinę.” Powiedziałem, “Spoko.” Spojrzałem na instruktora, Powiedziałem, “Więc zabierzesz mnie ze sobą. Zabierzesz mnie z powrotem.” Kładzie tak ręke, łaie mnie, wciąga mnie i podnosi, usadza mnie na swoim koniu. Dlatego nigdy więcej nie pojade na koniu. Przez 25 minut, przez 25 pieprzonych minut, Jestem z tyłu tego konia. Odwracam się, moi przyjaciele uważają to za śmieszne. Robią zdjęcia, nie? Powiedziałem, “Odłóżcie kamerę! Odłóżcie tę cholerną kamerę!” Instruktor kopnął konia w brzuch, koń zaczyna biec. Odwraca ręke, łapię mnie za plecy i przyciąga do siebie, nie? Boję się, więc nie mogę puścić, trzymam go za brzuch. Jebię go w plecy tak mocno, jak tylko mogę. On przyspiesza, ja przyspieszam. Strzeliłem go z 75 razy. Wkurzyło mnie, że w środku tego, odwraca się i mówi, “Jazda.” Powiedziałem, “Stary, odpierdol się ode mnie.” Nowy Jork, było świetnie. Nazywam się Kev Hart. Kocham was wszystkich. Doceniam was. Dziękuję wam. Dajcie czadu jeszcze raz. Dziękuję Nowy Jorku. Zanim pójdę, zakończę to czymś prosto z serca. Nie chcę się wylewać czy coś. Ludzie, jestem jednym z kilku komików, którzy występowali w Madison pieprzonym Square Garden. [około 30k ludzi] Hej.. Posłuchajcie mnie. Nie macie pojęcia o uczuciu jakie teraz przechodzi przez moje ciało. Pieprzony sen się spełnił. Hej, to jest pieprzony sen, który się spełnił. Dziękuję za bycie lojalnym. Dziękuję za dorastanie ze mną. Dziękuję za lubienie mnie. Nazywam się Kev Hart, kocham was wszystkich. Przetłumaczone przez Crankees.

10 thoughts on “Kevin Hart – Horse Riding [NAPISY PL]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *